-
1 Farbstich
сущ.1) общ. цветная гравюра2) тех. оттенок цвета, цветовой оттенок, разбалансирование (многослойного цветофотографического материала)3) хим. фкм. цветовой оттенок (искажение цветопередачи), фкм. цветоискажающий оттенок (искажение цветопередачи)5) полигр. искажение цвета, искажение цветопередачи6) фото. цветоискажающий оттенок7) кинотех. нарушение цветового баланса, цветовой оттенок (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка), цветоискажающий оттенок (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка) -
2 Farbdominanz
сущ.1) хим. фкм. преобладание цветового оттенка (искажение цветопередачи) -
3 Farbabweichung
сущ.1) тех. разнооттеночность (бумаги)2) опт. хроматическая аберрация3) полигр. хроматическая абберация4) радио. искажение цвета5) текст. отклонение окраски, отклонение цвета6) фото. искажения цветопередачи7) кож. отклонение цвета (окраски)8) кинотех. искажение цветопередачи -
4 Rotstich
сущ.1) общ. красный оттенок (напр., цветной фотографии) -
5 Stich
сущ.1) общ. колотьё, укол (иглой), укус (насекомого, змеи), оттенок (тж. перен.), (in A) оттенок, (колющий) удар, гравюра, колющая боль, стежок, тк.sg, укус (насекомого), укол (иглой и т. п.; тж. перен.)2) мед. пункция3) перен. шпилька, колкость5) тех. закол, зарез, прокол, цветовой оттенок6) хим. фкм. цветовой оттенок, фкм. цветоискажающий оттенок7) стр. арки, высота арки, подъём арки, стрела, стрела арки, подъём (арки)8) карт. взятка9) метал. выпускное отверстие, лётка, проход, пропуск (через валки)10) полигр. оттенок цвета11) текст. высота берда, гравирование, зарубка, надрез, резьба, рубец, сыпня на плаву, штих (единица длины равная 2/3 см, применяемая для нумерации обуви), деление (жаккардовой машины)12) пищ. место закола13) свар. наплыв, переход, зажим (дефект поковки)14) дер. (цветовой) оттенок, стежок (мебельный), пропускание (через валки)15) мяс. место укола, шейная часть (нижняя треть шеи; южногерманский раскрой говяжьих туш)16) судостр. простой штык, пробивка (при сплеснивании)17) кинотех. цветовой оттенок (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка), цветоискажающий оттенок (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка) -
6 Blaugrünstich
сущ.кинотех. голубой оттенок, сине-зелёный оттенок, преобладание голубого оттенка (искажение цветопередачи в виде сине-зелёного оттенка), преобладание сине-зелёного оттенка (искажение цветопередачи в виде сине-зелёного оттенка) -
7 Farbverfälschung
сущ.1) тех. искажение цветовоспроизведения, искажение цветопередачи2) кинотех. искажение цвета, цветоискажение -
8 Wiedergabeverfälschung der Farben
сущ.кинотех. искажение цветопередачи, нарушение цветопередачиУниверсальный немецко-русский словарь > Wiedergabeverfälschung der Farben
-
9 Blaustich
сущ.1) текст. синеватая подцветка, синеватый оттенок2) кинотех. синий оттенок, преобладание синего оттенка (искажение цветопередачи в виде синего оттенка) -
10 Farbenabweichung
сущ.1) опт. хроматическая аберрация2) радио. скоростная аберрация3) кинотех. искажение цветопередачи -
11 Gelbstich
сущ.кинотех. жёлтый оттенок, преобладание жёлтого оттенка (искажение цветопередачи в виде жёлтого оттенка) -
12 Purpurstich
сущ. -
13 Verblauen
-
14 verblauen
-
15 Farbdominanz
-
16 Farbstich
-
17 Grünstich
сущ.1) фото. зелёный оттенок -
18 Verfälschung der Farbenwiedergabe
сущ.кинотех. искажение цветопередачиУниверсальный немецко-русский словарь > Verfälschung der Farbenwiedergabe
-
19 Verfälschung der Farbwiedergabe
сущ.кинотех. искажение цветопередачиУниверсальный немецко-русский словарь > Verfälschung der Farbwiedergabe
-
20 die Farbabweichung / die Farbabweichungen
n искажение цветопередачи (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Farbabweichung / die Farbabweichungen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Люминесцентная лампа — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник … Википедия
ЖК-дисплей — Жидкокристаллический дисплей (ЖК дисплей, ЖКД, англ. Liquid crystal display, LCD), также жидкокристаллический монитор (ЖК монитор) плоский дисплей на основе жидких кристаллов, а также монитор на основе такого дисплея. LCD TFT… … Википедия
Жидкокристаллический дисплей — Часы с ЖК дисплеем … Википедия
ЖК-монитор — Жидкокристаллический монитор (также Жидкокристаллический дисплей, ЖКД, ЖК монитор, англ. liquid crystal display, LCD, плоский индикатор) плоский монитор на основе жидких кристаллов. LCD TFT (англ. TFT thin film transistor тонкоплёночный… … Википедия
ЖК монитор — Жидкокристаллический монитор (также Жидкокристаллический дисплей, ЖКД, ЖК монитор, англ. liquid crystal display, LCD, плоский индикатор) плоский монитор на основе жидких кристаллов. LCD TFT (англ. TFT thin film transistor тонкоплёночный… … Википедия
TFT-экран — Жидкокристаллический монитор (также Жидкокристаллический дисплей, ЖКД, ЖК монитор, англ. liquid crystal display, LCD, плоский индикатор) плоский монитор на основе жидких кристаллов. LCD TFT (англ. TFT thin film transistor тонкоплёночный… … Википедия
TFT-дисплей — Жидкокристаллический монитор (также Жидкокристаллический дисплей, ЖКД, ЖК монитор, англ. liquid crystal display, LCD, плоский индикатор) плоский монитор на основе жидких кристаллов. LCD TFT (англ. TFT thin film transistor тонкоплёночный… … Википедия
TFT монитор — Жидкокристаллический монитор (также Жидкокристаллический дисплей, ЖКД, ЖК монитор, англ. liquid crystal display, LCD, плоский индикатор) плоский монитор на основе жидких кристаллов. LCD TFT (англ. TFT thin film transistor тонкоплёночный… … Википедия
TN+Film — Жидкокристаллический монитор (также Жидкокристаллический дисплей, ЖКД, ЖК монитор, англ. liquid crystal display, LCD, плоский индикатор) плоский монитор на основе жидких кристаллов. LCD TFT (англ. TFT thin film transistor тонкоплёночный… … Википедия
ЖК панель — Жидкокристаллический монитор (также Жидкокристаллический дисплей, ЖКД, ЖК монитор, англ. liquid crystal display, LCD, плоский индикатор) плоский монитор на основе жидких кристаллов. LCD TFT (англ. TFT thin film transistor тонкоплёночный… … Википедия